Née en 1925 à Stockholm, Inga Borg y fait ses études à l'Académie royale des arts. En 1955, elle a sa propre exposition à Stockholm et publie le premier album de Plupp : elle entreprend une carrière de peintre et d'autrice d'albums jeunesse. Par la suite, elle publie une cinquantaine d'ouvrages dont vingt-quatre consacrés au petit Plupp. Ses thèmes de prédilection restent la nature et les animaux. Elle collabore également avec d'autres illustrateurs sur sept livres, notamment un ouvrage sur la vie et l'oeuvre du naturaliste Karl von Linné. En parallèle, elle fait de la traduction, écrit pour la radio ainsi que pour la télévision. Au fil des années, Inga Borg a reçu de nombreux prix dont le prestigieux prix Elsa Beskow (1970). Elle a effectué plusieurs séjours à Paris entre 1981 et 1985 qui lui ont inspiré Une vie de chien à Paris (Grasset Jeunesse, 1992). Elle est décédée le 24/10/2017.